While the growth of online learning in higher education is rapid, it still receives as a whole an "F". It doesn't have to be.